 | お買い得価格情報 2002年10月12日号 |
この価格で販売されることを保証するものではありません。
実際の販売価格は変動しますので、購入時に各ショップ店頭にてご確認ください。
|
|■ソフマップ1号店 Chicago Windows専門館
- (6F)MSI K7T Turbo(Socket A M/B,Apollo KT133A,ATX) 3,980円
保証は初期不良対応1週間のみ。 - (6F)PCゲームソフト「Final Fantasy XI for Windows」のデモを実施中
製品は11月6日(水)発売予定で、同店では予約を受け付けている。[撮影協力:ソフマップ1号店 Chicago Windows専門館]
- (1F)CastleWood ORB(リムーバブルHDD,2.2GB,IDE,メディア付き,パッケージ版) 3,980円
バルク品扱い。メーカー保証なし。Ultra Wide SCSI内蔵モデルも同価格で販売中。 - (1F)CastleWood ORB(リムーバブルHDD,2.2GB,外付けUltra SCSI,メディア付き,パッケージ版) 4,980円
バルク品扱い。メーカー保証なし。
- (3F)三洋電機 CRD-BP1700P(40倍速CD-R/12倍速CD-RWドライブ,ATAPI,バルク) 4,980円
1人1台限り。 - (3F)GeForce2 MX200搭載ビデオカード(AGPカード,32MB,パッケージ版) 2,980円
初期不良返品対応1週間。修理受け付け不可。 - (3F)GeForce2 MX400搭載ビデオカード(AGPカード,32MB,パッケージ版) 3,980円
初期不良返品対応1週間。修理受け付け不可。
- (B1F)ケースの外装に蛍光アクリル板を使用したスケルトンPCケース2製品を展示中
展示されている製品はスケルトンケースとしては珍しいブック型のBS-01-BK(黒色,180W電源付き)とミドルタワー型のDT01-WH(白色,電源なし)の2種類。アルミ＋ステンレス製フレームを蛍光アクリル板で覆った構造の製品で、側面部はまったく透明。採用されている蛍光アクリル板は、周囲の光を反射してエッジ部分が光る仕組みになっており、前面から見るとフロントパネル両脇が青紫色に光って見える。
予価はBS-01-BKが32,799円で、DT01-WHが44,799円。11月上旬入荷予定で、同店では予約を受け付けている。
発売元のA＆Aでは色違いのモデルもラインナップしており、こちらはTSUKUMO eX.で展示中。
[撮影協力:ツクモパソコン本店II]
- DVD+Rメディア(データ用,プリンタブル仕様) 260円
- (1F)CastleWood ORB(リムーバブルHDD,2.2GB,IDE,メディア付き,パッケージ版) 3,980円
バルク品扱い。メーカー保証なし。Ultra Wide SCSI内蔵モデルも同価格で販売中。 - (1F)CastleWood ORB(リムーバブルHDD,2.2GB,外付けUltra SCSI,メディア付き,パッケージ版) 4,980円
バルク品扱い。メーカー保証なし。
- アイ･オー･データ CFS-128M(CFメモリカード,128MB,パッケージ版) 2,980円
限定5個。
- カノープス SPECTRA X21 SSH Type-C同梱モデル(AGPビデオカード,GeForce3 Ti500,DDR 64MB,パッケージ版) 23,800円
- リコー RW5120A(2.4倍速DVD+RW/12倍速CD-R/10倍速CD-RWドライブ,ATAPI,バルク) 19,800円
限定3台。
- (4F)IDEコネクタに直結して利用するフラッシュメモリ2製品を近日発売予定
入荷予定があるのは一般的なマザーボードで利用可能な40ピンコネクタ用タイプと、工業用マザーボードなどが備える44ピンコネクタ用タイプの2種類。両製品とも容量は512MB。40ピンタイプはメモリ基板がむき出しで、基板上には用途不明のジャンパピンと電源コネクタが付いている。利用時には外部からの電源供給が必要。
44ピンタイプはメモリ基板がケースに入っており、「Lock・Unlock」や「Master・Slave」といった切り替えスイッチが付いている。こちらのタイプはコネクタから電源供給されるので外部電源は不要。
両製品とも近日入荷予定。予価は未定だが、「Transcendの512MB版コンパクトフラッシュメモリよりも高い程度」(同店)とのこと。
[撮影協力:ぷらっとホーム]
- (3F)コンパル STN-PC3USB(CPU切り替え器,PC3台用,PS/2・USB) 4,980円
修理上がり品のためキズや汚れあり。PS/2ケーブル(2台分)付き。VGAケーブル別売り。3ヶ月保証。個数限定特価。
- 15日(火)と16日(水)は臨時休業
BLESS ストレージ館との店舗統合にともなう準備のため、15日(火)と16日(水)は臨時休業。17日(木)には、ストレージ製品の取り扱いやシステム提案などを強化してリニューアルオープンする予定。
- ATI製ビデオカードFIRE GL X1のパンフレットを掲示中
ビデオチップにFIRE GL 9700を搭載したATI製ビデオカードFIRE GL X1のパンフレットを掲示中。具体的な予価は未定だが、「おそらく10万円以上」(同店)とのこと。入荷時期は未定。
[撮影協力:BLESS 秋葉原本店]
- Maxtor製160GBハードディスク4A160JOを展示中
代理店からは「60Gプラッタを3枚搭載した製品」として入荷したとのこと。展示されているのは、サンプル品ではなく製品版だそうだ。予価や入荷時期は未定。
[撮影協力:BLESS 秋葉原本店]
|■チチブ電気（ブロックD1-(b6)）
- 「おでん缶」に続く新製品として「やきとり缶」を15日(火)から販売予定
「かわ」「つくね」「もも×2本」の4本入りで、価格は200円とのこと。
- カノープス SPECTRA X21 SSH Type-C同梱モデル(AGPビデオカード,GeForce3 Ti500,DDR 64MB,パッケージ版) 22,800円
- ABIT Siluro GF4 MX PRO(AGPビデオカード,GeForce4 MX460,DDR 64MB,TV出力/ビデオ入力付き,パッケージ版) 8,999円
- アイ・オー・データ DVDRW-AB4.7P2(2.4倍速DVD+RW/+R/12倍速CD-R/10倍速CD-RWドライブ,ATAPI,パッケージ版) 27,999円
現金購入時12％ポイント還元。
- BLESS 秋葉原本店と店舗統合のため、14日(月)で閉店
これまで同店が行っていたストレージ関連製品の販売やシステム提案は、BLESS 秋葉原本店で、さらに強化され行われるそうだ。
- (3F)コレガ CG-WLCF11(11Mbps無線LANカード,IEEE 802.11b,CFカードTypeII,パッケージ版) 4,699円
- (3F)ハードディスクの取り扱いを開始
現在は1製品だけだが、今後IBM製品を中心に種類を増やしていくそうだ。[撮影協力:あきばお～参號店]
- (3F)MrFlash コンパクトフラッシュ 512MB(パッケージ版) 18,999円
- (1F)AOpen GF4MX440(AGPビデオカード,GeForce4 MX440,DDR 64MB,TV出力付き,パッケージ版) 7,980円
- オープン3周年記念セールを14日(月)まで開催中
様々な特価品が販売されている。□特価品情報
http://www.tzone.com/shop/diy_tokka.htm - 13日(日)にPCパーツオークションを開催予定
開催時間は14:00から。開始から数分で終了する可能性もあるので、「早めの来店をお奨めする」(同店)とのこと。□オークションの告知
http://www.tzone.com/shop/diy_event.htm - (1F)リコー RW5120A(2.4倍速DVD+RW/12倍速CD-R/10倍速CD-RWドライブ,ATAPI,バルク) 19,800円
- (1F)プリンストン PHD-FWCS(2.5インチHDD用外付けケース,IEEE-1394,バスパワー駆動対応,ACアダプタ付属) 3,980円
- (1F)ASKセレクト RV6SD-32M-LP(AGPビデオカード,RADEON 7000,SDR 32MB,DVI,LowProfile対応,DVI-I - VGA変換アダプタ付き) 3,980円
- (1F)日立 GF-2000(DVD-RAMドライブ,4.7GBメディア対応,ATAPI,バルク) 13,333円
限定14台。 - (1F)ABIT BL7-RAID(Socket 478 M/B,i845,IDE-RAID付き,ATX) 5,980円
「Celeron2GHz対応済み」とのこと。限定35枚。
- (2F)CHAINTECH GeForce4 Ti4600搭載ビデオカード(AGPカード,DDR 128MB,DVI/TV出力付き,バルク) 21,800円
2週間保証。
- 31日(木)は棚卸しのため臨時休業
サポートセンターも休業とのこと。1日(金)より通常営業。 - (1F)コレガ CG-WLCF11(11Mbps無線LANカード,IEEE 802.11b,CFカードTypeII,パッケージ版) 4,880円
- (1F)ロジテック LDR-216AK(2倍速DVD-R/等倍速DVD-RW/8倍速CD-R/4倍速CD-RWドライブ,ATAPI,パッケージ版) 26,800円
- (1F)Xabre 400搭載ビデオカード(AGPカード,128MB) 5,980円
- (1F)RADEON 9700 PRO搭載ビデオカード(AGPカード,DDR 128MB,DVI/TV出力付き,バルク) 36,980円
- (1F)GeForce4 Ti4600搭載ビデオカード(AGPカード,DDR 128MB) 19,999円
- (1F)Leadtek WinFast A170 PRO TD MyVIVO(AGPビデオカード,GeForce4 MX460,DDR 64MB,DVI/TV出力/ビデオ入力付き) 8,980円
- (1F)MSI K7T Turbo(Socket A M/B,Apollo KT133A,ATX) 3,980円
2週間保証。 - (1F)Leadtek WinFast K7N415DA(Socket A M/B,nForce 415-D,ATX) 5,480円
決算セール特価。 - (1F)クリエイティブ製サウンドカードSound Blaster Audigy2が近日入荷予定
予価は未定。□Sound Blaster Audigy2(Creative)
http://japan.creative.com/products/soundblaster/audigy2platinum/
[撮影協力:クレバリー1号店]
- (1F)LITEON 40倍速CD-R/12倍速CD-RWドライブ(ベゼル色 黒,Nero付き,バルク) 5,980円
ジャンク扱い。保証なし。「ホームページリニューアル特価」とのこと。
- ATI ALL-IN-WONDER RADEON 8500DV(AGPビデオカード,DDR 64MB,TVチューナー/IEEE-1394付き,日本語版リテールパッケージ) 24,999円
- ロジテック LDR-216AK(2倍速DVD-R/等倍速DVD-RW/8倍速CD-R/4倍速CD-RWドライブ,ATAPI,パッケージ版) 26,800円
- ラックマウント用サーバーケース(4U対応,電源なし) 9,980円
アウトレット品。保証なし。 - 1Uラックマウントケース(IDEタイプ,電源なし) 9,980円
アウトレット品。保証なし。 - 145W電源付きミニタワーケース(Pentium 4非対応) 1,980円
アウトレット品。 - 2Uラックマウント用液晶ディスプレイ＋キーボード(VGAコネクタ×1・PS/2コネクタ×2付き) 49,800円
液晶ディスプレイに関する仕様は不明とのこと。キーボード部にはスティック型ポインティングデバイス付き。アウトレット品。サポートなし。
[撮影協力:クレバリー2号店]
- ファインドスター ラインチェンジャー2(ビジネスフォンアダプタ) 980円
オフィスなどで使われるゼロ発信専用電話(ビジネスフォン)でアナログモデムを利用するためのアダプタ。通常は1万円程度する商品。アウトレット品。保証なし。
|■あきばお～伍號店（ブロックD2-(f1)）
- コレガ CG-WLCF11(11Mbps無線LANカード,IEEE 802.11b,CFカードTypeII,パッケージ版) 4,699円
- (1F)エスティトレード DVRW-AT4(2倍速DVD-R/等倍速DVD-RW/8倍速CD-R/4倍速CD-RWドライブ,ATAPI,パッケージ版) 29,799円
ソフマップ会員限定で表示価格よりさらに3,000円引き。 - (1F)MSI MS-6528(Socket 478 M/B,i845,ATX) 4,980円
保証は初期不良対応1週間のみ。 - (1F)MSI K7T Turbo(Socket A M/B,Apollo KT133A,ATX) 3,980円
保証は初期不良対応1週間のみ。
- Leadtek WinFast A170 PRO TD MyVIVO(AGPビデオカード,GeForce4 MX460,DDR 64MB,DVI/TV出力/ビデオ入力付き) 8,980円
- Elite製マザーボード専用モデムを無料配布中
必要な人はレジまで持ってきてほしいとのこと。「そうでないと出口で捕まる」(同店)そうだ。
- コレガ CG-WLCF11(11Mbps無線LANカード,IEEE 802.11b,CFカードTypeII,パッケージ版) 4,880円
- RADEON 9700 PRO搭載ビデオカード(AGPカード,DDR 128MB,DVI/TV出力付き,バルク) 36,980円
- Leadtek WinFast K7N415DA(Socket A M/B,nForce 415-D,ATX) 5,480円
- MSI K7T Turbo(Socket A M/B,Apollo KT133A,ATX) 3,980円
2週間保証。
- (2F)オウルテック OWL-PS104B(CPU切り替え器,PC4台用,PS/2,ケーブル付き) 4,280円
処分特価。 - (2F)冷却対策にSTABLES製排気ダクトキットを使ったオリジナル静音PC2製品を販売中
販売されているのは、Athlon XP 2200+モデルのSS-01と、Athlon XP 1800+モデルのSS-02の2種類で、いずれもCPUの冷却対策としてSTABLES製排気ダクトキットのRY-08を使用している。また、SS-01の採用キーボードは東プレ RealForce 106。このキーボードは「速く打てて疲れにくい」ことをウリとする高級キーボードで、ショップブランドPCの標準品に採用されている例はあまりない。
価格はSS-01が239,800円で、SS-02が126,800円。
□関連記事
【9月21日】STABLES RY-08(今週見つけた新製品)
http://akiba-pc.watch.impress.co.jp/hotline/20020921/ni_i_fn.html#duct
【2001年8月11日】東プレ RealForce 106
http://akiba-pc.watch.impress.co.jp/hotline/20010811/ni_i_in.html#realforce106[撮影協力:コムサテライト3号店]
- カノープス SPECTRA X21 SSH Type-C同梱モデル(AGPビデオカード,GeForce3 Ti500,DDR 64MB,パッケージ版) 23,800円
- Xeon MPを4基搭載可能なSUPERMICRO製サーバSYS8042-6を販売中
価格は438,000円(CPU別売り)で2台までなら即納できるそうだ。ただし、CPUの在庫は「要問い合わせ」とのこと。[撮影協力:USER'S SIDE本店]
- (1F)CastleWood ORB(リムーバブルHDD,2.2GB,外付けUltra SCSI,メディア付き,パッケージ版) 4,800円
バルク品扱い。メーカー保証なし。
- エスケイネット Monster TV P2H(ステレオTVチューナー内蔵ビデオキャプチャアダプタ,外付けUSB 2.0) 36,800円
- Matrox Parhelia 英語版リテールパッケージ(AGPビデオカード,Parhelia-512,DDR 128MB,DVI-I×2) 39,800円
限定3枚。
- (1F)SmartBuy DVD+RWメディア 10枚パック 2,980円
1枚で購入した時の価格は398円。 - (1F)SmartBuy DVD+Rメディア 10枚パック 2,980円
1枚で購入した時の価格は348円。 - (2F)プレクスター PX-W4012TA/BS(40倍速CD-R/12倍速CD-RWドライブ,ATAPI,パッケージ版) 11,500円
- (2F)NTT-ME LivingGate i(無線LAN対応ブロードバンドルータ,カメラ/ホームサーバ機能付き) 19,800円
お試しキャンペーン特価。通常価格39,800円の商品。31日(木)まで。 - (3F)GAINWARD GeForce3 Ti500搭載ビデオカード 13,980円
3連休特価。限定5枚。 - (3F)エスケイネット Monster TV P2H(ステレオTVチューナー内蔵ビデオキャプチャアダプタ,外付けUSB 2.0) 36,800円
- 16日(水)は11:00に開店
|■あぷあぷ3 Cube（ブロックF2-(d1)）
- (1F)メルコ RD700-E64M(PC700 DRDRAM RIMM,64MB,4バンク,45ns,ECC対応,パッケージ版) 980円
保証は初期不良対応1週間のみ。 - (1F)MSI K7T Turbo(Socket A M/B,Apollo KT133A,ATX) 4,980円
BIOSアップデート済み。1週間保証。 - (1F)CastleWood ORB(リムーバブルHDD,2.2GB,IDE,メディア付き,パッケージ版) 3,980円
バルク品扱い。メーカー保証なし。Ultra Wide SCSI内蔵モデルも同価格で販売中。 - (1F)CastleWood ORB(リムーバブルHDD,2.2GB,外付けUltra SCSI,メディア付き,パッケージ版) 4,980円
バルク品扱い。メーカー保証なし。
- アイ･オー･データ PCCF-H192MS(CFメモリカード,192MB,パッケージ版) 6,480円
- アイ･オー･データ CFS-128M(CFメモリカード,128MB,パッケージ版) 2,980円
限定5個。 - コア欠けしたAthlonを販売中
動作はしないとのこと。価格は680円。[撮影協力:PC-Success]
|■アイ・オープラザAKIBA(ブロックF2-(c5))
- ガラポン抽選会や挑戦者製品の割り引き販売がある「10月10日はアイ･オーの日!!キャンペーン」を14日(月)まで実施中
キャンペーン期間中は、来場者を対象にしたガラポン抽選会が行われるほか、挑戦者ブランドの給電専用USBケーブル「USBW-DC」(通常価格1,800円)が1,010円に割り引き販売されるそうだ。ガラポン大会の景品は特別賞 挑戦者ブランド外付けHDDケース(当選製品は日替わり。各日1名)、1等 WPC EXPO 2002 I･OプラザAKIBAブースお買い物券1,010円分(50名)、2等 WPC EXPO 2002 I･OプラザAKIBAブースお買い物券500円分(100名)など。
□イベントの告知
http://plaza.iodata.jp/event/[撮影協力:アイ・オープラザAKIBA(ブロックF2-(c5))]
- ATI RADEON 8500(AGPビデオカード,DDR 64MB) 9,980円
限定5枚。12日(土)・13日(日)限定特価。 - ASUS CUSL2(Socket 370 M/B,i815E,ATX) 2,000円
限定5枚。12日(土)・13日(日)限定特価。
- (B1F)DVD-Rメディア(データ用,薄型ケース入り) 118円
|■パソコン ショップ アーク（ブロックE2-(d6)）
- ショップブランドPCとPCパーツを取り扱うショップとして12日(土)にオープン
これまで神奈川県川崎市で営業していた同店が秋葉原に移転して、12日(土)にオープンしている。場所はブロックE2-(d6)、じゃんぱら秋葉原2号店の隣。
主な取り扱い製品は、ラックマウントサーバからキューブ型PCまでのさまざまな種類のショップブランドPCと、PCパーツ全般。ショップブランドPCについては、ただ単に価格の安さを追求するのではなく、ソフト面やハード面での品質を確保して「総合的に満足してもらえる製品を目指す」(同店)としている。
PCパーツの単品販売はラインナップを絞って行う方針で、特にマザーボードは「品質や製品企画面で信頼できる」（同店）GIGABYTE製品を中心に販売していくとのこと。
ショップ全体のコンセプトとして同店は「これまでの秋葉原にないスタイルを目指していきたい」とコメントしている。
14日(月)までオープン記念セールを実施中。各種特価品を販売するほか、GIGABYTE/Shuttle製品購入者にオリジナルグッズをプレゼントするキャンペーンなども行っている。
営業時間: 平日11:00～19:00・土日：10:30～19:00 年中無休(毎月1日は棚卸終了後に開店)
住所: 千代田区外神田4-4-7 中藤ビル1F
Tel: 03-5298-7020
Fax: 03-5298-7059□オープンの告知
http://ark-pc.jp/
□川崎店から移転の告知
http://www.towerhill-japan.com/[撮影協力:パソコン ショップ アーク（ブロックE2-(d6)）]
- 日立LG DVDマルチドライブ バルク(2倍速DVD-R/等倍速DVD-RW/2倍速DVD-RAM/12倍速CD-R/8倍速CD-RWドライブ,ATAPI) 29,980円
12日(土)と14日(月)各日限定2台。オープン記念特価。 - カノープス SPECTRA X21(AGPビデオカード,GeForce3 Ti500,DDR 64MB,白箱入り) 16,800円
12日(土)～14日(月)各日限定3枚。オープン記念特価。 - カノープス SPECTRA X20(AGPビデオカード,GeForce3,DDR 64MB,白箱入り) 11,800円
12日(土)～14日(月)各日限定6枚。オープン記念特価。 - PC2700 DDR SDRAM DIMM 256MB 5,980円
12日(土)～14日(月)各日限定5枚。オープン記念特価。 - SilentCube 40Gのベゼルカラーに合わせたメモリカードリーダーを展示中
Shuttle製Socket A対応キューブ型PC自作キットSilentCube 40Gのベゼルカラーに合わせたメモリカードリーダーを展示中。入荷時期や予価は未定とのこと。
[撮影協力:パソコン ショップ アーク（ブロックE2-(d6)）]
- IBM SmartCard Security Kit(スマートカード,パッケージ版) 1,980円
クレジットカードサイズのセキュリティカードを販売中。店頭販売されているのは珍しい。
□スマートカード(PC Watch)
http://www.watch.impress.co.jp/pc/docs/article/990701/key82.htm#smart_card[撮影協力:パソコン ショップ アーク（ブロックE2-(d6)）]
- (1F)SDRAM DIMM 32MB(ジャンク品) 250円
ECC付きなどもあるそうだ。返品・交換不可。[撮影協力:TSUKUMO eX.]
- (2F)AOpen CRW1232A(12倍速CD-R/10倍速CD-RWドライブ,ATAPI,バルク) 3,999円
週末特価。限定10台。 - (2F)アイ・オー・データ DVDRW-AB4.7P2(2.4倍速DVD+RW/+R/12倍速CD-R/10倍速CD-RWドライブ,ATAPI,パッケージ版) 27,999円
現金購入時12％ポイント還元。 - (2F)Inno3D TG2MX200/32A(AGPビデオカード,GeForce2 MX200,32MB) 3,999円
12日(土)・13日(日)限定10枚。 - (2F)3D Labs PERMEDIA3 Create!(AGPビデオカード,PERMEDIA3,32MB,パッケージ版) 6,979円
限定3枚。 - (4F)ケースの外装に蛍光アクリル板を使用したスケルトンPCケース2製品を展示中
展示されている製品はスケルトンケースとしては珍しいブック型のBS-01-WH(白色,180W電源付き)とミドルタワー型のDT01-BK(黒色,電源なし)の2種類。アルミ＋ステンレス製フレームを蛍光アクリル板で覆った構造の製品で、側面部はまったく透明。採用している蛍光アクリル板は、周囲の光を反射してエッジ部分が光る仕組みになっており、前面から見るとフロントパネル両脇が青紫色に光って見える。
予価はBS-01-WHが32,799円で、DT01-BKが44,799円。
11月上旬入荷予定で、同店では予約を受け付けている。発売元はA＆Aでは、色違いのモデルもラインナップしており。こちらはツクモパソコン本店IIで展示中。
[撮影協力:TSUKUMO eX.]
|■ASOBITCITY（ブロックE2-(a5)）
- TVゲームやフィギュアなどを取り扱う「総合エンターテインメントショップ」として10日(木)に新規オープン
店内には「過労死なんて、するもんか。」「偏差値なんて気にするな。」といったコメントの書かれたポスターが貼られている。14日(月)まで、ラオックスメンバーズカード会員限定で、全商品(一部を除く)を1割引きで販売するオープニングセールを実施中。
□オープニングセールの告知
http://www.laox.jp/asobitcity/event/sale.html
- Athlon XP 2000+の冷却対策にSTABLES製排気ダクトキットを使ったオリジナル静音PCを販売中
Athlon XP 2000+の冷却・静音対策にSTABLES製排気ダクトキットRY-08を使ったオリジナル静音PCを販売中。CPUの静音化以外にも、ファンレスビデオカードや流体軸受けハードディスクを搭載するなどして、さらなる静音化を図っているとのこと。
主な仕様は、マザーボードにASUS製A7V8X(Apollo KT400搭載)、ビデオカードにRADEON 9000を使用、メモリ256MB、ハードディスク40GB搭載。DVD-ROMドライブはパイオニアDVD-117で、電源はSevenTeam製静音電源ST-400HLPを使用している。PCケースは星野金属製MT-PRO1200F。OSは別売り。
価格は119,800円。
□製品情報
http://www.oliospec.com/windows/index_typeathlon.html#type_athlon
□関連記事
【9月21日】STABLES RY-08(今週見つけた新製品)
http://akiba-pc.watch.impress.co.jp/hotline/20020921/ni_i_fn.html#duct
| Copyright (c) 2002 Impress Corporation All rights reserved. |
![[ Back ]](../../map/image/back.gif){kind=small}
戻る